Haver ou a ver: você sabe usar esses termos corretamente?

No português, existem expressões que são chamadas de parônimas. Significa que elas têm grafia e som parecidos, mas significados diferentes.

Isso acontece, por exemplo, com “despensa” e “dispensa”; “precedente” e “procedente”; e, claro, com “a ver” e “haver”.

Note: não é uma questão de grafia certa ou errada. As duas expressões são aceitas pela Língua Portuguesa, o que as diferencia é o contexto em que são utilizadas.

Na hora de fazer uma redação ou prova em uma entrevista de emprego, por exemplo, é importante entender essas diferenças para não fazer besteira — e acabar comprometendo a sua chance na vaga por causa de detalhezinhos de gramática. Vamos entender.

Haver

O significado depende de sua aplicação. Como verbo impessoal (sem sujeito), a palavra tem o sentido de “existir”, “ter” ou “fazer”, e é empregado sempre na terceira pessoa do singular, independentemente do tempo verbal. Essa é a forma mais comum de utilização, veja:

• Havia muitas vagas no processo seletivo.
• Não sei se ainda há salas de reunião.
• Haverá um aumento do salário dos colabores ao final do ano.
• Trabalho nesta empresa há mais de dez anos.

Caso esteja na dúvida, é sempre possível praticar um exercício de substituição: “Existiam muitas vagas no processo” e “Trabalho nesta empresa faz 10 anos” são frases que fazem perfeito sentido gramaticalmente.

Enquanto verbo pronominal (haver-se) significa “entrar em acordo”, “comportar-se”. Essa é uma forma extremamente rara de utilizá-lo, mas vale saber que é uma possibilidade plausível dentro da Língua Portuguesa. Por exemplo:

• No trabalho, os jovens de hoje não se hão como os de antigamente.

A mesma coisa acontece quando ele é usado como verbo transitivo direto. Pouco utilizado, ele significa “obter de volta”. Como:

• O funcionário tem o dinheiro do FGTS para haver.

A ver

Esse termo, por sua vez, está relacionado com afinidade – ou com a falta dela.

Entre pessoas, afinidade significa simpatia, sincronia ou atração. Normalmente, ela é definida quando há o encontro de personalidades semelhantes. O mesmo vai acontecer na gramática: quando “a ver” aparecer na frase, geralmente dois elementos estarão sendo comparados.

Vale dizer que, se um advérbio de negação entrar antes do termo (nada, não), a comparação não serve para apontar semelhanças, e sim diferenças. Vejamos uns exemplos:

• A fala de Pedro não tem nada a ver com o que foi proposto na pauta da reunião.
• A carreira corporativa tem tudo a ver comigo.
• É provável que sua dedicação exemplar tenha a ver com o feedback positivo de seu gestor.