Clique e Assine a partir de R$ 8,90/mês

Veja se você consegue interpretar notícias de jornais estrangeiros

Quer treinar a leitura e interpretação de texto em inglês? Confira duas notícias de jornais internacionais e responda as perguntas.

Por Alberto Costa, Senior Assessment Manager da Cambridge English Atualizado em 23 abr 2021, 11h39 - Publicado em 23 abr 2021, 11h30

Nós gostamos de trazer por aqui, além de dicas e artigos sobre gramática, também exercícios mais dinâmicos de interpretação para treinar o inglês na prática.

Dessa vez separamos duas notícias que não têm necessariamente relação com o principal tema do momento: COVID-19. Afinal de contas, apesar da pandemia, os outros acontecimentos ao redor do mundo não pararam.

A ideia é que você leia na íntegra cada uma das matérias e interprete-as, respondendo os questionamentos que colocamos abaixo. Com sempre, as respostas estarão no final do texto. Veja a seguir:

The New York Times

8 Minutes of Fire: NASA’s 2nd Test of Giant New Moon Rocket Is a Success (https://www.nytimes.com/2021/03/18/science/sls-engine-test-nasa.html)

A NASA realizou testes com um foguete e a matéria fala a respeito dos resultados obtidos e das expectativas para as próximas tentativas. Leia o texto do link acima e responda as seguintes questões:

Continua após a publicidade
  1. Quantos motores o foguete tinha, e por quantos minutos eles ficaram ligados?
  2. Quantos US$ pode chegar a custar cada lançamento?
  3. Para quando estava previsto o primeiro lançamento?
  4. Como estava o céu no dia do teste?
  5. Qual foi a declaração da Blue Origim?

CNN

This country has just been named the happiest in the world (https://edition.cnn.com/travel/article/worlds-happiest-countries-2021/index.html)

Todos os anos é divulgado um relatório a respeito dos países mais felizes do mundo segundo entrevistas com nativos e parâmetros técnicos, o relatório desse ano foi divulgado e a reportagem fala a respeito disso. Leia o texto do link acima e responda as seguintes questões:

  1. Quais são os países mais felizes do mundo citados no texto?
  2. Há quantos anos o país mais feliz do mundo ocupa a mesma posição?
  3. No que o relatório foi baseado?
  4. Qual é a posição dos EUA no relatório?
  5. Quantos países foram analisados no relatório?

 

Confira aqui seus acertos:

The New York Times

  1. Quatro motores poderosos funcionaram por mais de oito minutos.
  2. Cada lançamento do Sistema de Lançamento Espacial custará até US$ 2 bilhões
  3. Quando a NASA anunciou seus planos para o Sistema de Lançamento Espacial em 2011, o primeiro lançamento estava previsto para 2017
  4. No dia do teste, o céu estava tão azul que parecia nunca ter conhecido uma nuvem.
  5. A Blue Origin anunciou que o vôo inaugural de New Glenn não ocorrerá até o final do próximo ano.

CNN

  1. A Finlândia ficou no topo da lista anual com base nos dados do Gallup World Poll, com Islândia, Dinamarca, Suíça e Holanda na segunda, terceira, quarta e quinta posições, respectivamente.
  2. A Finlândia está no topo há quatro anos.
  3. O relatório foi baseado principalmente nos níveis de PIB, expectativa de vida, generosidade, apoio social, liberdade e renda de corrupção desde que foi lançado em 2012.
  4. Os Estados Unidos ficaram na 18ª posição.
  5. 149 países foram analisados no relatório.
Continua após a publicidade
Publicidade