Clique e Assine a partir de R$ 8,90/mês

Um exercício para revisar o uso dos verbos no presente em espanhol

Professora da Cia. de Idiomas cita as vantagens de viver sem televisão neste texto para quem quer estudar o uso dos verbos regulares e irregulares em espanhol

Por Beatriz Rodriguez da Cia. de Idiomas 13 ago 2020, 13h58

Viver sem TV é uma experiência enriquecedora e libertadora.

Se você alguma vez sentiu-se dependente dela para desconectar-se e descansar a mente, saiba que há uma infinidade de alternativas para substituí-la.  E uma vez cortado o vínculo, não há volta atrás. 

Existem muitas pessoas -como eu, por exemplo- que jamais conseguiram manter uma boa relação com ela. Lembro-me do dia em que meu pai trouxe a primeira TV a cores para casa. Que felicidade, TV nova, e a cores! Meus irmãos faziam o dever de casa e corriam ao encontro dos desenhos animados da época. Mas eu nunca consegui ficar mais do que meia  hora em frente do aparelho. 

Neste artigo te convido a pensar em outras possibilidades de diversão para as horas vagas.

E no final, te proponho uma atividade bem legal para revisar o uso dos verbos regulares e irregulares em Presente do Indicativo em Espanhol. Bora?

 Mi vida sin la TV 

Cuando me preguntan – ¿Y cómo haces para ver las noticias?” respondo con mucho respeto y comprensivamente: “No tener TV en casa no me aísla del mundo. Cuando estoy  interesada en acompañar las noticias puedo hacerlo en la web, donde y a la hora que quiero”

Soy la única responsable de la búsqueda de información y entretenimiento y eso me da una sensación de plenitud. Elijo lo que quiero ver, cuando quiero verlo y por cuánto tiempo.

No me entrego pasivamente a una pantalla. Soy absolutamente activa y autónoma.

Hace ya un buen tiempo que he retomado el control sobre mis prioridades y  necesidades: esto me ha cambiado la vida a mejor: leo más, estudio lo que me gusta, hago yoga, medito, cuido mis plantas, construyo mis sueños, toco la guitarra, pinto. Respiro más.

Te cuento algunos de los beneficios más palpables de no tener TV en casa.

1- Ganas tiempo libre para desarrollar tus habilidades innatas

Tener más tiempo para ti es el beneficio principal y todas los demás motivos son una consecuencia natural. Si  calculas las horas que pasas sentado frente a la TV a diario te darás cuenta que hay muchísimo tiempo disponible para hacer otras cosas, más interesantes y ‘nutritivas, desde el punto de vista existencial.

Es que cuando apagas la tele, empiezas a vivir tu propia vida de verdad. Desarrollas tus destrezas, le das lugar al arte, a la apreciación, a la creatividad, a la interactividad con otros elementos de tu casa y de tu entorno.

2- Te comunicas más, amplías y mejoras tus relaciones

La televisión te obliga a que la mires y  la escuches. O sea, que si no la tienes, vas a mirarte y a escucharte más, a ti mismo y a tus familiares. No tenerla equivale a tener más tiempo disponible para tu pareja, tus hijos, tu familia, tu mascota. Sin televisión escuchas más y mejor, ya que no hay distracciones; disfrutas de la compañía del otro y eres una persona presente, en el sentido más amplio de la palabra.

3 – Practicas la lectura y sanas la mente

Abandonar la TV es sinónimo de entregarse al tesoro más valioso de la humanidad: los libros. En tiempos de crisis, mejor aún si los adquieres en formato virtual.

Y tú lo sabes bien: leer reduce el estrés, más que dar un paseo o escuchar música . Disminuye el ritmo cardiaco y la tensión muscular, es un maravilloso instrumento para la prevención del deterioro cognitivo e induce al sueño.

4 – Ahorras dinero 

Sin televisión eres más libre desde el punto de vista de consumo por impulso. No quiero decir que tú eres consumista, apenas constato que sin la TV en casa nadie te muestra la ropa que tienes que vestir ni el coche que tienes que tener. Ni la comida chatarra que tienes que consumir ni el remedio que tienes que tomar ni las ventajas que la tarjeta de crédito te da.

Cuanto menos exposición a esas ofertas, menos tentación sufres. Y te vas reeducando financieramente de forma natural.

 5 – Haces más actividades físicas

En lugar de tirarte al sofá, vas a ocupar mejor tu tiempo haciendo actividades físicas. Aquellas con las que siempre has soñado  y que nunca logras hacer porque no tienes tiempo. Pero la verdad es que sí tienes tiempo, sólo que la TV te lo roba.

Los ejercicios físicos reducen el estrés, te ayudan a mantenerte en forma y controlan los niveles de cortisol, lo que equivale a un estado de ánimo positivo y una mejor capacidad cognitiva.

Y si además tienes la costumbre de comer viendo la tele, sin ella tendrás una alimentación más consciente, masticando más la comida y aumentando la absorción de los nutrientes.

6 – Ganas espacio interno para los pensamientos positivos

 Hay demasiada negatividad en la televisión. Noticias trágicas, sensacionalismo, corrupción, polémica, violencia, muertes, accidentes, sexo barato, chusmerío, racismo, mentiras. No hablo sólo de los noticiarios, no. Hablo de las películas y series también. Allí se refleja todo lo que hay de negativo en el ser humano.

Cuando no tienes TV en casa, te trabajas más. Te conoces más. Y de esta forma, promueves dentro de ti el cambio que tanto quieres para la humanidad y para el planeta.

Cuando te libras de esa toxicidad que la TV vende, te vuelves más sutil, más liviano.

Si hay que destruir viejos paradigmas para construir lo nuevo, tenemos una gran tarea por delante. Ver menos TV para poder leer más, cantar, crear, conversar, meditar, participar  en las tareas de casa, practicar deportes, no postergar cosas simples, tener más tiempo para conocernos mejor, sin ruidos ni imágenes externas.

Así tendremos más tiempo para recomponernos como raza y para reconstruir nuestro amado planeta. Que haya más amor, a comenzar en mí, en ti, y en cada uno de nosotros.

Actividad

En tu opinión, ¿este texto fue escrito en lenguaje formal o informal?

Si tu respuesta es informal, has acertado.

El uso del en español es un indicador absoluto de informalidad.

Mucho cuidado: para ser informal al hablar no es necesario usar constantemente el pronombre TÚ antes del verbo conjugado en Presente de Indicativo. Sólo tienes que poner laS’ al final , usar el pronombre TE (cuando sea necesario) y listo!

Vamos a detectar en el texto algunos verbos conjugados en la 2ª persona del singular (informal) para luego transformarlos a 2ª persona del singular USTED, que es el pronombre de la formalidad.

Verifica que no sólo cambia la forma del verbo sino también el pronombre: “Tú calculas tus gastos x Usted calcula sus gastos”, Te comunicas más x Se comunica más”, etc.

Algunas ya están listas para que las tomes como ejemplo.

(tú) Haces ejercicios – Usted hace ejercicios

(tú) Ganas tiempo –

(tú) Calculas tus gastos  – Calcula sus gastos

(tú) Apagas la TV –

(tú) Empiezas un curso –

(tú) Desarrollas una actividad

(tú) Das lo mejor

(tú) Mejoras tu salud –

(tú) Amplías tu conocimiento –

(tú) Tienes más tiempo –

Continua após a publicidade

(tú) Vas a tu casa –

(tú) Escuchas música –

(tú) Disfrutas más – (tú) Eres tranquilo –

(tú) Practicas yoga –

(tú) Sanas tu cuerpo –

(tú) Ahorras dinero –

(tú) Logras tus objetivos

(tú) Conoces más gente –

(tú) Promueves el cambio

(tú) Quieres liberarte – Usted quiere liberarse

(tú) Te libras –

(tú) Te vuelves más lúcido –

(tú) Te conectas a todo –

(tú) Te decides a hacerlo –

(tú) Te sientes mejor –

(tú) Te comunicas más –

(tú) Te transformas –

Veja AQUI TODAS AS DICAS DE ESPANHOL DA CIA. DE IDIOMAS

Respuestas:

(tú) Haces ejercicios – Usted hace ejercicios

(tú) Ganas tiempo – Usted gana tiempo

(tú) Calculas tus gastos  – Calcula sus gastos

(tú) Apagas la TV – Usted apaga la TV

(tú) Empiezas un curso – Usted empieza un curso

(tú) Desarrollas una actividad – Usted desarrolla una actividad

(tú) Das lo mejor – Usted da lo mejor

(tú) Mejoras tu salud – Usted mejora su salud

(tú) Amplías tu conocimiento – Usted amplía su conocimiento

(tú) Tienes más tiempo – Usted tiene más tiempo

(tú) Vas a tu casa – Usted va a su casa

(tú) Escuchas música – Usted escucha música

(tú) Disfrutas más – Usted disfruta más (tú) Eres tranquilo – Usted es tranquilo

(tú) Practicas yoga – Usted practica yoga

(tú) Sanas tu cuerpo – Usted sana su cuerpo

(tú) Ahorras dinero – Usted ahorra dinero

(tú) Logras tus objetivos – Usted logra sus objetivos

(tú) Conoces más gente – Usted conoce más gente

(tú) Promueves el cambio – Usted promueve el cambio

(tú) Quieres liberarte – Usted quiere liberarse

(tú) Te libras de eso – Usted se libra de eso

(tú) Te vuelves más lúcido – Usted se vuelve más lúcido

(tú) Te conectas a todo – Usted se conecta a todo

(tú) Te decides a hacerlo – Usted se decide a hacerlo

(tú) Te sientes mejor – Usted se siente mejor

(tú) Te comunicas más – Usted se comunica más

(tú) Te transformas – Usted se transforma

 

Fuentes de inspiración: Mi propia historia y  https://www.surffulness.com

 

 *Beatriz Rodriguez é de Montevidéu. Graduada pela Universidad del Trabajo del Uruguay, publicitária de formação e professora por vocação, leciona espanhol há quase 30 anos no Brasil. Trabalha em Companhia de Idiomas desde 2009 como professora de Espanhol, além de cursos livres em empresas e escolas de línguas de SP. É compositora, violonista e cantora em um grupo de meditação da Nova Era. Quer falar com ela? beatrizrodriguez14@gmail.com ou pelo Skype beatrizrodriguez14_2

Continua após a publicidade
Publicidade