Como usar something, anything, everything e nothing

Inglês

O quarteto something, anything, everything e nothing pode causar confusão até em quem já têm o domínio do inglês. 

Veja como usar cada um. 

Something

Usamos essa palavra para falar de algo indeterminado. Costuma ser usado em afirmativas, mas pode aparecer também nas interrogativas. 

She said something, but I didn't understand it. - Ela disse algo, mas eu não entendi.

Can you bring me something to drink, please? - Você pode me trazer algo para beber, por favor?

Anything

Em frases afirmativas, anything tem o significado de "qualquer coisa", ou seja, quando não especificamos algo. 

Nas interrogativas, expressa a ideia de "alguma coisa", e nas negativas tem o sentido de "nada". 

If I say anything you will be nervous, so I'm quiet.
- Se eu disser qualquer coisa, você ficará nervoso, então fico quieto.

Do you know anything about this emergency meeting?
- Você sabe alguma coisa sobre esta reunião de emergência?

She doesn't need anything else. We can sleep now.
- Ela não precisa de mais nada. Podemos dormir agora.

Everything

Nunca deve ser usado para se referir a pessoas, apenas para falar de coisas. Significa “tudo”. 

Everything is fine, thank you!
- Está tudo bem obrigado!

You don’t have to do everything without help. - Você não precisa fazer tudo sem ajuda.

Nothing

O nothing é parecido com anything nas negações. Mas ao usar nothing, não é precisa de outras palavras de forma negativa.

Are you sure you have nothing to say?
- Tem certeza de que não tem nada a dizer?

There is nothing under the table.
- Não há nada embaixo da mesa.

vocesa.com.br

Veja essa e outras matérias em