Imagem Blog

Diogo Arrais

Por Língua
É professor de língua portuguesa, consultor de empresas, fundador do Arrais Cursos e criador do Canal Mesma Língua no Youtube
Continua após publicidade

Ensino a distância ou ensino à distância? Resposta não é tão simples

"O mais adequado é ampliar o raciocínio para além de certo ou errado, escreve o professor Diogo Arrais

Por Diogo Arrais, professor de português (@diogoarrais)
Atualizado em 9 dez 2020, 19h45 - Publicado em 31 mar 2020, 15h30

 Com a quarentena, algumas expressões estão na moda: “trabalho a distância”, “estudo a distância”, “ensino a distância” e tantas outras. Dúvida maior deve ser quanto ao uso ou não uso do acento grave.

 Vale recordar a visão de muitos estudiosos: não havendo especificação da distância (também pela ausência de artigo), defende-se o não uso do acento grave: “Fiquei a distância”, “Reunião a distância”.

Com a riqueza da nossa Língua, as ocorrências não são uníssonas. O mais adequado é ampliar o raciocínio para além de “certo” ou “errado”; é construir mensagem sem ambiguidade, confusão.

Caso o escritor queira mostrar que “o estudo é distante, não perto”, sem deixar margem à ausência de clareza, o acento é essencial: 

Continua após a publicidade

“Estudo à distância, para garantir minha saúde e dos meus colegas de classe.” 

 Perceba: sem o acento, parece que o sujeito tem o afastamento, o distanciamento, como objeto de estudo.

Expõe assim também o dicionário Houaiss:

Continua após a publicidade

“A sentinela vigia à distância.”

  • Relacionadas

  Sem o acento grave, haveria a confusão: vigia “de longe” ou vigia “a medida”? Havendo o risco de tal ambiguidade, o acento deve sim aparecer.

Continua após a publicidade

No respeitadíssimo dicionário Caldas Aulete (e em diversos manuais, gramáticas e dicionários), a visão é o acento opcional na locução adverbial feminina “a distância”:

“À distância:
1. O mesmo que a distância: Este cão é feroz, convém manter-se à distância.”

 Nota: não confunda com a locução “à distância de”, a qual possui o acento grave obrigatório. Exemplos:

Continua após a publicidade

“Ficamos à distância de cinco quilômetros da escola.”

“A conferência fica à distância de cinquenta quilômetros de Nova Iorque.”

Um grande abraço, até a próxima e inscreva-se no meu canal!

Continua após a publicidade
(foto/Divulgação)

                       

Publicidade